tkew: sImŸenibvs¡Xnsc ]cmXn \ÂInb kn]nFw t\Xmhns\ t]meokv tÌj\v kao]w sh«ns¡m¶p. t]meokv tÌj\v \qdSn AIe¯ph¨mWv F«wK kwLw A{Iaw \S¯nbXv. tke¯n\S¯pÅ ]Ån¸mfbw Su¬ sk{I«dn thepkzman(42)bmWv sImÃs¸«Xv. knsFSnbp AwKw IqSnbmb thepkzman sImÅ]eniaqew \ma¡Â taJebnse s\bv¯p sXmgnemfnIfpsS PohnXw ZpcnX]qÀWamsb¶mWv ]cmXns¸«Xv tÌj\n \n¶v ]pd¯nd§nbbpS³ F«wK kwLw B{Ian¨p. thep kzman kw`h Øe¯ph¨pXs¶ sImÃs¸«psh¶v t]meokv ]dªp. thepkzmanbpsS ktlmZcsâ ]cmXnbpsS ASnØm\¯n F«pt]Às¡Xnsc t]meokv tIskSp¯p.