\yqUÂln: Fkv.F³.kn emhven³ tIkpambn _Ôs¸«v Ggmw {]Xn ]nWdmbn hnPb³ kp{]owtImSXnbn IqSpX tcJIÄ kaÀ¸n¨p. emhven³ Icmdns\ kw_Ôn¨ hnPne³knsâ {]Ya At\zjW dnt¸mÀ«, emhven³ I¼\nbpw kwØm\ kÀ¡mcpw X½n \S¯nb I¯nS]mSpIÄ, It\Unb³ ssl¡½ojWÀ kwØm\ kÀ¡mcn\v FgpXnb I¯v, t{]mknIyqj³ A\paXnbpambn _Ôs¸«v apJya{´n KhÀWÀ¡v FgpXnb I¯v F¶nh DĸsSbpÅ tcJIfmWv ]nWdmbn kp{]nwtImSXnbn kaÀ¸n¨ncn¡p¶Xv. Bbnc¯ªqtdmfw t]Pv hcp¶ tcJIÄ A`n`mjI\mb ]n.F¨v ]tcJv apJm´ncamWv tImXnbv¡v ssIamdnbXv. KhÀWdpsS t{]mknIyqj³ A\paXnsb tNmZyw sNbvXv ]nWdmbn kaÀ¸n¨ncn¡p¶ lÀPn G{]n cWvSmw hmcamWv kp{]ow tImSXn ]cnKWn¡p¶Xv.