\yqUÂln: D¯tc´y³ tem_nbpsS k½ÀZ§Ä hnPbn¡p¶p. sF.]n.F tIcf¯nte¡p sImWv Sphcm³ bXv\n¨ Xcqcns\ sF.]n FÃn\p ]n¶nse At[mtemIw hnhmZ¯neqsS IpSp¡p¶p. Ct¸mÄ tIm¬{Kkpw Xcqcns\ ssIhnSpsa¶mWv kqN\. cmPys¯ h¼³{kmhpIfpsS ssI¸nSnbnemb sF.]n FÃn tIcf¯nte¡p sImWv Sphcm³ \S¯nb \o¡§fmWv Xcqcns\Xnsc tKÄ {^Wv Snsâ Nn{X§Ä hsc {]kn²s¸Sp¯n A]lmky\m¡m³ ImcWsa¶p ]dbp¶p. tIcf¯n\mbn {]bXv\n¨ Cu a{´nsb XpWbv¡m³ tIcf¯n \n¶pff ]mÀesaâvAwK§Ä t]mepw CÃmbncp¶p sh¶XmWv ckIcw

sF.]n.F tee¯n ]Xnhn Ihnª ]¦ps­¶v tIm¬{Kkv \ntbmKn¨ D¶XXe kanXn Is­¯nbtXmsS iin Xcqcnsâ tI{µa{´nkvYm\w sXdnt¨¡psa¶v kqN\. AXn\pIm¡msX At±lw kzbw cmPnh¨v Hgntª¡psa¶pw A`yqlw ]c¶n«p­v. hntZi¯p \n¶v C¶v aS§nsb¯p¶ {][m\a{´n a³taml³ knwKv c£I\mbnsæn Xcqcn\v C\nbpw a{´nkvYm\¯v XpScm\mInsömWv tIm¬{Kkv hr¯§Ä \ÂIp¶ kqN\. a³taml³ knwKnsâ ASp¯bmfmWv XcqÀ.

{][m\a{´n c£I\mbmepw tIm¬{Kkv ssIhn« kvYnXn¡v c­pamk¯n\ptijw \S¡p¶ a{´nk`m ]p\:kwLS\bv¡¸pdw Xcqcn\v a{´nbmbn XpScm\mhnsöpw tIÄ¡p¶p. _n.sP.]n AS¡apÅ {]Xn]£ I£nIÄ Xcqcnsâ cmPn Bhiys¸«v ]mÀesaân _lfw XpS§nbtXmsS Xcqcns\ Ct¸mÄ ]pd¯m¡nbm AhÀ¡v IogS§emIpsa¶ hmZw tIm¬{Kkn Hcp hn`mKw D¶bn¡p¶p­v. AXpsIm­pXs¶ XXvImew Xocpam\w \o«ns¡m­pt]mIm\pw CSbp­v. tIm¬{Kkv ssl¡am³Uv \ntbmKn¨ D¶XXe kanXn C¶se cm{XnbmWv tIm¬{Kkv A²y£ tkmWnbmKm\v[n¡v dnt¸mÀ«v \ÂInbXv. {][m\a{´n¡v C¶v dnt¸mÀ«v ssIamdpw. F.sI.BâWn, {]W_v apJÀPn, ]rYzncmPv Nulm³ F¶nhcmWv kanXnbwK§Ä.